随着互联网的迅速发展，西安邦尼翻译与时俱进，于2013年8月邦尼翻译完成新一轮的战略投资，全资收购中国翻译行业t2c电子商务平台——金译通网（www.gotran.com），全面布局电子商务，将公司标准化的翻译服务流程与先进的译者管理系统相结合，在金译通网上继续开发项目管理系统，将金译通网发展成集译者管理和项目翻译流程管理的实用性平台，为用户提供质量高成本低的人工翻译服务。
邦尼翻译通过鼓励译员翻译工程书册、参加同传会议、参与各行业交流会议等方式，培养了一批优秀的包括农林牧渔、建筑建材、冶金矿产、石油化工、水利水电、交通运输、信息产业、留学资料、签证信息等行业的翻译专家。邦尼翻译检查以客户需求为宗旨，认真分析稿件、提供专业词汇翻译核准、保证译文的较高质量。
西安市邦尼翻译有限公司目前是全国拥有博世新款同传设备最多的同传设备租赁公司。一套完整的同传设备包括同传主机、红外发射主机、红外发射板、翻译器、翻译间、同传耳机等组成。翻译器和翻译间的个数将根据会议语言数来定。博世红外无线同声传译设备，可以保证在任何类型的会场中进行无线的发射和接收。利用红外发射机可将各种语言传送到会议的各部位，用带有耳机的个人红外接收机收听。接收信号强，干扰小，音质清晰。无线同声传译设备，轻松实现多语种会议代表无障碍交流。 

---